Immagine dell'autore.

Naguib Mahfouz (1911–2006)

Autore di Tra i due palazzi: la trilogia del Cairo

255+ opere 16,872 membri 379 recensioni 90 preferito

Sull'Autore

Naguib Mahfouz was born in Cairo, Egypt on December 11, 1911. He received a degree in philosophy from the University of Cairo. He took on several civil service and government department jobs to supplement his income while writing, but retired from that career in 1971. During his lifetime, he wrote mostra altro more than 30 novels including The Games of Fate, The Cairo Trilogy, Children of Gebelawi, The Thief and the Dogs, Autumn Quail, Small Talk on the Nile, and Miramar. He received numerous awards including the Egyptian State Prize, the Presidential Medal from the American University in Cairo, and the Nobel Prize for Literature in 1988. He died as a result of a head injury on August 30, 2006 at the age of 94. (Bowker Author Biography) mostra meno

Comprende i nomi: N Mahfouz, Na Mahfouz, Nagib Mahfuz, Najib Mahfuz, Nayib Mahfuz, Nagib Manfuz, Necip Mahfuz, Necib Mahfuz, Nagjb Mahfuz, Necib Mahfuz, Mahfuz Najib, Nagib Machfus, Naghib Mahfuz, NECİP MAHFUZ, Naguib Nahfuz, Nagib Machfus, Naguib Mafouz, Naghib Mahfuz, Najib Mahfouz, Naguib Mufahz, Naguib Mahfuz, Nagib Mahfouz, Nadzib, Mahfuz, Naguib Mahfuuz, Najiib Mahfuuz, Naquib Mahfouy, Najīb Mahfouz, Najaib Mahfouz, Naguib Mahfuoz, najiub mahfouz, Naguib Mahfooz, Naguib Mahfoez, Naguid Mahfouz, Naquib Mahfouz, Nagīb Mahfūz, Najuib Mahfouz, Naguib Mahfouz, Nagieb Mahfoez, Naguib Mahfouz, Naghib Mahfouz, Naguib Mahfouz, Nagieb Mahfoez, Naquib Mahfouz, Maguib Mahfouz, Naguib Mahfuiz, Najīb Mahfūz, Naguib Mahfouz, nagiub mahfouz, Naguid Mahfouz, Nabguib Mahfouz, Nagīb Machfūs, Nasguib Mahfouz, Naguib Mahfouuz, Najīb Maḥfūz, Naguib  Mahgouz, Nadžíb Mahfúz, Naǧīb Maḥfūs, Nagib Maḥfūẓ, Naguib Maḥfouẓ, Najīb Maḥfūẓ, نجيت محفوظ, نجيب محفوط, نجيب محفوظ, Naguīb Maḥfouẓ, نجيب محفوظ, Nạjīb Mahfụ̄z, נגיב מחפוז, Naǧīb Maḥfūẓ, Najīb Maḥfūẓ.,, egypt Naguib Mahfouz, محفوظ، نجيب, محفوظ ، نجيب,, Ma򨦦circ;u򺬠Najˆib, Нагиб Махфуз, Najˆib Mahfˆuz, نجيب، محفوظ،,, נג'יב מחפוז, Μαχφούζ Νατζίμπ, נג'יב מחפוט', Naguib Mahfouz - Nobel Laureate, Nagieb / Naguib Mahfoez / Mahfouz, Schriftsteller Naǧīb Maḥfūẓ, محفوظ، نجيب، 1911-2006., najuib mahfouz نجيب محفوظ, najiub mahfouz نجيب محفوظ, nagiub mahfouz نجيب محفوظ, Eugenia trad. Maguib Glvez Vzquez Mahfuz, Mahfouz Naguib /meyer France/elkoury Fouad, Naguib (translated from Arabic by William Maynard, Naguib; Hutchins Mahfouz, William Maynard, and Samaan, Angele Botros (Joint Tra

Serie

Opere di Naguib Mahfouz

Vicolo del mortaio (1947) 1,439 copie
Palace of Desire (1957) 1,395 copie
La via dello zucchero (1992) 1,173 copie
Il nostro quartiere (1959) 946 copie
Miramar (1967) 506 copie
Il ladro e i cani (1961) 473 copie
The Harafish (1977) 406 copie
Adrift on the Nile (1966) 302 copie
The Beginning and the End (1949) 302 copie
The Journey of Ibn Fattouma (1989) 286 copie
Karnak Cafe (1974) 187 copie
La maledizione di Cheope (1939) 187 copie
Thebes at War (1944) 174 copie
Canto di nozze (1981) 166 copie
The Beggar (1965) 158 copie
La ricerca (1987) 156 copie
Cairo Modern (1945) 156 copie
Un uomo da rispettare (1975) 150 copie
Autumn Quail (1962) 120 copie
Voices from the Other World (2002) 106 copie
The Dreams (2004) 91 copie
Morning and Evening Talk (1987) 89 copie
Il settimo cielo (2005) 85 copie
Before the Throne (1983) 71 copie
The Mirage (1948) 68 copie
Khan al-Khalili (1946) 68 copie
Mirrors (1977) 63 copie
The Quarter: Stories (2018) 47 copie
De moskee in de steeg (1978) 42 copie
Heart of the Night (1975) — Autore — 41 copie
Love in the Rain (1979) 37 copie
Il tempo dell'amore (1992) 25 copie
Cairo (1994) 21 copie
Matin de roses (1987) 14 copie
Mijn Egypte (1996) 12 copie
La esposa deseada (2000) 6 copie
Die segensreiche Nacht (1994) 5 copie
La ausencia 1964 (1990) 4 copie
Kifah Tybah 1944 (2006) 4 copie
Saray Gezisi (2008) 3 copie
Liss wa-al-Kilab (2006) 3 copie
Liv og skæbne i Cairo (1989) 3 copie
Sorl över Nilen (1988) 3 copie
Hirsiz ve Kopekler (2014) 2 copie
Cuentos Para Contar (1989) 2 copie
Kahe palee vahel (2019) 2 copie
Chan al-Chalili (2015) 2 copie
Ezilenler (2013) 2 copie
Veladas del Nilo (1989) 2 copie
Dialogadas 1967-1971 (1989) 2 copie
Un señor muy respetable (2011) 1 copia
Samarcanda 1 copia
Shaytan Yaiz (2006) 1 copia
Yagmurda Ask (2015) 1 copia
Guz Yilginligi (2013) 1 copia
Złodziej i psy (2007) 1 copia
בית הקפה שלנו (2019) 1 copia
Das Buch der Träume (2009) 1 copia
Miramar 1 copia
Sokaktakiler 1 copia
همس النجوم (2018) 1 copia
السراب 1 copia
Karnak Café 1 copia
Tahta al-Mizallah (2006) 1 copia
السراب 1 copia
Mayara 1972 (2006) 1 copia
??? ????? 1 copia
???? ???? 1 copia
???????? 1 copia
[No title] 1 copia
Midaqgyden (1990) 1 copia
???? ????? 1 copia
Final Hour 1 copia
Pravi čudež 1 copia
Ṣad ̀nisy an (1999) 1 copia
Gida (1383) 1 copia
Sabaa al-Ward (2006) 1 copia
Autunno egiziano (2009) 1 copia
Saga o bednicima (1989) 1 copia
Srce noci (2016) 1 copia
Arayış (2012) 1 copia
Zamanın hükmü (2012) 1 copia
Şeker sokağı (2008) 1 copia
Midaqgyden (2009) 1 copia
עוד שעה אחת (2021) 1 copia
قشتمر 1 copia

Opere correlate

The Best American Nonrequired Reading 2006 (2006) — Collaboratore — 757 copie
Murder & Other Acts of Literature (1997) — Collaboratore — 147 copie
The Anchor Book of Modern Arabic Fiction (2006) — Collaboratore — 102 copie
Modern Arabic Short Stories (1967) — Collaboratore — 43 copie
Under the Naked Sky: Short Stories from the Arab World (2000) — Collaboratore — 27 copie
Egyptian Short Stories (1978) — Collaboratore — 24 copie
One World of Literature (1992) — Collaboratore — 24 copie
African Literature: an anthology of criticism and theory (2007) — Collaboratore — 23 copie
Nobel Writers on Writing (2000) — Collaboratore — 14 copie

Etichette

Informazioni generali

Utenti

Discussioni

Group Read, August 2015: Midaq Alley in 1001 Books to read before you die (Agosto 2015)
Palace of Desire by Naguib Mahfouz in Reading Globally (Agosto 2012)
Group Read: The Cairo Trilogy by Naguib Mahfouz in Reading Globally (Agosto 2012)
The Palace Walk by Naguib Mahfouz in Reading Globally (Luglio 2012)
Sugar Street by Naguib Mahfouz in Reading Globally (Luglio 2012)

Recensioni

In un vicolo qualunque del Cairo, ai tempi della seconda guerra mondiale, uomini e donne vivono o per meglio dire sopravvivono, trascinandosi in esistenze meschine e monotone.
C'è chi si è rassegnato alla propria sorte, chi cerca rifugio nei vizi, nelle passioni o nella fede, ed infine c'è chi prova disperatamente ad uscirne, come Hamida, il personaggio più affascinante e complesso dell'opera. Tutti quanti però sono accomunati da un' aura di frustrazione e di sconfitta, di cui sono oscuramente consapevoli e che ne condiziona i destini.
E' un ritratto d'ambiente amaro e non certo consolatorio quello che ci propone Mahfuz, ma lo stempera con l'ironia e con un certo gusto per il grottesco, che permettono al lettore di prendere le distanze dalla vicenda. Lo stile è chiaro ed incisivo: in poche parole riesce a caratterizzare perfettamente un personaggio ed ognuno di essi viene descritto senza moralismi e senza giustificazioni. Ognuno è quel che è secondo la volontà di Dio, immutabile e inconoscibile; una sorta di fatalismo di stampo religioso che è poi il messaggio ed il filo conduttore del romanzo. Gli uomini fanno e disfano, ma il mondo continua a girare.
Da occidentale ho trovato difficile rispecchiarmi in questa visione del mondo, ma ho comunque apprezzato la scrittura ed il lavoro di approfondimento fatto sui personaggi.
Niente entusiasmi, ma una lettura di qualità.
… (altro)
 
Segnalato
Lilirose_ | 38 altre recensioni | Sep 4, 2020 |
Questo romanzo potrebbe essere definito una continuazione de "Le mille e una notte": le atmosfere fiabesche sono le stesse, ma l'autore ha compiuto una massiccia opera di modernizzazione approfondendo sia le tematiche che la psicologia dei personaggi; il risultato è un'opera che non è più solo un racconto fantastico sul bene e il male, ma anche un'allegoria sul potere, la corruzione e la redenzione. Gli intenti del libro sono quindi ambiziosi, ma secondo me sono stati raggiunti solo in parte. Questo perchè uno dei motivi che rendono indimenticabile "Le mille e una notte" è proprio il non avere alcuna pretesa di realismo: siamo trasportati nel reame dell'immaginario e non ci poniamo troppe domande. Qui invece l'autore ha conservato intatta la magia delle trame e delle ambientazioni originali, inserendovi però dei personaggi complessi e tridimensionali. Questo contrasto appesantisce la narrazione, perchè sminuisce l'elemento fantastico e crea un effetto straniante che non permette mai un vero coinvolgimento: vedere i protagonisti che nel mezzo delle più mirabolanti avventure si perdono in dissertazioni filosofiche e spirituali spiazza il lettore e fa perdere interesse, o almeno per me è stato così. Gran parte della colpa va però attribuita allo stile, che per quanto sia suggestivo è anche molto confusionario: spesso durante i dialoghi non si riesce a capire quale personaggio stia parlando, e certe frasi non legano le une con le altre. Ho letto in giro che potrebbe essere un problema di traduzione, ma anche se fosse vero io giudico quel che leggo e lo stile così com'è è davvero poco fluido.
Considero questo romanzo un'occasione mancata: ci sono tanti buoni spunti che Mahfuz non è riuscito a sviluppare appieno, forse troppi. E' come se non fosse riuscito a mettere a fuoco l'obiettivo dell'opera, che non è abbastanza visonaria e fantasiosa per essere una fiaba ma non ha neanche il rigore e la profondità di un trattato filosofico.
… (altro)
 
Segnalato
Lilirose_ | 12 altre recensioni | Oct 31, 2016 |
Nell'antico Egitto il giovane ed impetuoso faraone Merenre II e la bellissima cortigiana Rhadopis si innamorano perdutamente: un sentimento travolgente e totalizzante che li inebrierà a tal punto da far dimenticare al sovrano qualunque responsabilità nei confronti del suo regno, li renderà ciechi di fronte alla crescente ostilità che li circonda e li condurrà in breve tempo alla rovina. Questa è in poche parole la trama del romanzo, piuttosto semplice perchè il vero punto di forza è l'atmosfera: ogni scena è intrisa di sensualità, da ogni descrizione traspaiono l'opulenza e la magnificenza della millenaria cultura egizia. E' un libro di passioni e non parlo solo di quella bruciante fra i protagonisti: ogni altro personaggio ama profondamente e in maniera quasi sempre tragica e fatalista. Questo però non deve lasciar pensare che sia soltanto un romanzo sentimentale, anzi la relazione fra i due amanti si sviluppa talmente in fretta che non abbiamo neanche modo di appassionarcene, ed assume interesse solo in quanto allegoria del potere distruttivo del desiderio. I due giovani si smarriscono nel loro amore cieco ed egoista tanto da perdere ogni contatto con la realtà e nemmeno nel momento cruciale saranno capaci di elevarsi al di sopra della passione terrena che li ha soggiogati.
Lo stile è elaborato e ricco di descrizioni, ma resta comunque scorrevole. L'unico difetto che mi sentirei di trovargli è l'eccessiva brevita, che secondo me non ha permesso di sviluppare appieno né le tematiche nè la psicologia dei personaggi. L'impressione che resta è che per quanto sia un'opera molto intensa si tratti più di una bellissima fiaba tragica che di un romanzo vero e proprio.
… (altro)
½
 
Segnalato
Lilirose_ | 9 altre recensioni | Oct 24, 2016 |
Cairo, durante la seconda guerra mondiale: in un quartiere popolare pulsa un intero mondo, tenero, ironico, mascalzone. L'umanità osservata e narrata in modo diretto senza moralismi nè affettazioni.
 
Segnalato
cometahalley | 38 altre recensioni | Dec 2, 2010 |

Liste

Premi e riconoscimenti

Potrebbero anche piacerti

Autori correlati

Statistiche

Opere
255
Opere correlate
14
Utenti
16,872
Popolarità
#1,330
Voto
3.9
Recensioni
379
ISBN
960
Lingue
30
Preferito da
90

Grafici & Tabelle