Isoko Hatano (1905–1978)

Très beau livre, reprenant l'échange de lettres entre un adolescent japonais et sa mère, couvrant la période de 1943 à 1948. Ces lettres composent un récit très calme, malgré la guerre présente en arrière-plan, guerre qui n'empêche pas que les questions soient celles de tous les adolescents et les conseils ceux de toutes les mères. Cette mère réussit d'ailleurs la plupart du temps à ce que ses quatre enfants et son mari ne souffrent pas des restrictions dues au conflit et seul Hichirô s'aperçoit des sacrifices qu'elle consent pour cela.
Malgré le titre, les bombardements d'Hiroshima et Nagasaki sont à peine effleurés. Un petit regret : ne pas savoir ce qu'Ichirô et sa mère sont devenus.… (altro)