Sakutarō Hagiwara (1886–1942)
Autore di Cat Town
Sull'Autore
Opere di Sakutarō Hagiwara
Face at the Bottom of the World and Other Poems (Unesco Collection of Representative Works: Japanese Series) (1969) 32 copie
Principles of Poetry: Shi No Genri (Cornell East Asia, No. 96) (Cornell East Asia Series) (2010) 6 copie
Howling at the moon: Poems of Hagiwara Sakutaro ; translated and with an introduction by Hiroaki Sato (1978) 5 copie
The Town Of Cats 3 copie
Yosa Buson (与謝蕪村) 1 copia
Opere correlate
ユリイカ 詩と批評 1972年 4月臨時増刊号 総特集 萩原朔太郎 — Collaboratore — 1 copia
Midnight Press WEB 第八号 — Collaboratore — 1 copia
Etichette
Informazioni generali
- Nome canonico
- Hagiwara, Sakutarō
- Nome legale
- 萩原 朔太郎
- Data di nascita
- 1886-11-01
- Data di morte
- 1942-05-11
- Sesso
- male
- Nazionalità
- Japan
- Luogo di nascita
- Maebashi, Japan
- Luogo di morte
- Tokyo, Japan
- Attività lavorative
- poet
Utenti
Recensioni
Potrebbero anche piacerti
Autori correlati
Statistiche
- Opere
- 14
- Opere correlate
- 5
- Utenti
- 173
- Popolarità
- #123,688
- Voto
- 4.3
- Recensioni
- 3
- ISBN
- 17
- Lingue
- 2
- Preferito da
- 3
To be fair, that's because I really dislike poetry of this kind, inward looking and obsessed with suffering. The translator's preface makes it sound quite interesting, formally; apparently Sakutaro is known as a kind of modern Japanese Dante, using 'ordinary' language rather than the ultra-stylized language of previous poets. However, with this book, he returns to that stylized language. That's interesting. Poems which read, e.g.,
"How is it you are so noble,
so gentle, elegant, fragrant,
you alone emit fragrance above all else?
I am ugly beast
unworthy even of your pity.
To start, I am a slave, a barn beast
I'll lie on my stomach under your feet, will serve you like a dog"?
Such poems are not interesting in the slightest. That's one of the worst, and there are some better ones: Fire, A Useless Book. But in general, poets who fret *in poetry* about the nihility of their epistemology are fairly tough to swallow.… (altro)