Colette Fellous

Narrated by a French Tunisian Jew after a gunman murders tourists on the beach at Sousse in 2015, this novel is told in short, seemingly disjointed chapters, which brilliantly build up a kaleidoscopic picture of the narrator’s Jewish Tunisian parent’s and her life in Tunisia, followed by their exile/permanent move to France. The book is about her leave taking of Tunisia, which her parents had already prepared her for by providing her with a French education, but which the narrator had tried to stave off by making regular return visits.
I’m feverish, my life is parts and pieces, it consists of all these deaths, I must rebuild it to see it better, no one could have foreseen that our world would be so transformed, I’m begging: help me, it’s so you can help me that I’m writing this book.… (altro)

« C'est un roman qui a six ans au début de la phrase et quatre-vingt-deux au bout de la ligne. Le ciel est rose, il fera chaud demain, les étourneaux se faufilent dans les ficus de l'Avenue, les hommes sont assis au fond des cafés, ils n'ont pas bougé depuis cent ans. C'est l'Avenue de France, à Tunis, en 1885, mais c'est aussi Paris, Place de la Nation, en 2001.» L'Avenue de France, artère symbolique qui traverse la ville coloniale et s'arrête au seuil de la ville arabe, est une voie intérieure empruntée par Colette Fellous pour traverser l'histoire, la petite, la sienne et celle de sa famille, mais aussi celle de ce pays qu'elle a quitté à dix-sept ans mais dont elle n'a jamais cessé de faire partie.

-4e de couverture-… (altro)