Fai clic su un'immagine per andare a Google Ricerca Libri.
|
Loading... Lullabies for Little Criminals: A Novel (P.S.)di Heather O'neill
4   Cauterize | Feb 9, 2010 | 
Ecco. La prima cosa che ci si chiede alla fine di un libro così é: perché leggo libri così? libri che fanno male. Questo parla di infanzia, infanzia deprivata, materialmente e affettivamente, infanzia violata, abusata. Dei piccoli futuri dell'umanità che, se sopravvivono, sono " pieni di ferite invisibili che non si sarebbero mai rimarginate". Baby, la dodicenne io narrante e la sua vita violata, abusata, ti rimanda ai milioni di altri bimbi in tutto il mondo, oggettificati, strumentalizzati e trattati come "cose". Affamati di amore, di una carezza, di un po' di calore, che si inventano mondi paralleli per poter sopravvivere nella realtà fatta di adulti assenti oppure di orchi che però un po' di calore lo forniscono anche se in cambio vogliono il tuo corpo e la tua anima. E' una sofferenza leggere questo libro. A cui non si riesce nemmeno a dare un voto. Non saprei nemmeno consigliarlo cioè é da leggere però sappiate che fa male. Il percorso di Baby nell'inferno di un mondo di adulti emarginati, sballati, orchi, pedofili, termina con un lumicino di speranza però. Anche perché questa Baby é una di quelle toste, una di quelle che probabilmente e malgrado le ferite, potrebbe farcela, un piccolo futuro ferito, ma forse non in modo irrimediabile. Ma questo é un romanzo. Mentre tanti troppi babies vivono adesso, in questo esatto momento, l'inferno dell'abuso, della violenza, dell'indifferenza, e non ce la faranno. Per quanto é della forma letteraria: é scritto bene. Prosa poetica. Forse un po' troppo lungo, o forse penso che sia troppo lungo perché dopo un po' non ce la fai più a leggerlo. Vorresti che finisse. Hai voglia di dire: basta. Adesso basta. (  ) Pandora59 | Jan 25, 2010 | |
|
The book is engrossing, all the way through. The author is adept in drawing in the reader by showing the hidden charms of being a street kid, and the charismatic, unorthodox people and the friendships that form. When things start spiraling-down and out of control for Baby, you still stick with her and the endure the dark places she must go because the reader is already so involved in Baby's world and mindset.
What I didn't like with the book is that I felt the ending was a bit abrupt, and a certain character's motivation is left unclear (in my opinion) when it should have been, at least, broadly sketched. Also, there was a significant "get to know the author" section at the back, where you learn how the author describes in her own words how she grow up as a semi-street kid in Montreal. For me, I dislike knowing how much an author's messed-up life mirrors her character's; I hate wondering whether some of the fictional sordid scenes were true-to-life for the author. I find this lessens the impact of what I just read. However, I understand how other readers might feel the opposite - that knowing the author has that basis of understanding, they feel that the story could be true and therefore it's more interesting.
But I'd highly recommend it; it was well-written and funnier than I expected.