Nie hatte Hook die Gnadenlosigkeit der Galaxis, die da draußen wirbelte und glitzerte, stärker empfunden als in dem Augenblick, als die Maschinen des Sternenschiffes in Fetzen auseinanderflogen.

Hook had never been more aware of the intolerance of the galaxy whirling and glittering away outside than in this very instant as the starship's engines ripped themselves to shreds.