Well narrated and recommended. Nice to play on Christmas Eve while preparing for supper. ( )

While I didn't dislike this story, it didn't really ring true to its time & setting for me. ( )

Despunta el invierno y en una espléndida casa rural inglesa se celebra una velada al resguardo del frío, entre candelabros, ramilletes de muérdago y buen vino. Es el peor escenario para el infortunio y nadie, ni siquiera la intuitiva aristócrata Vespasia Cumming-Gould, podría haber previsto una tragedia que sume en brumas e l ambiente festivo. La joven Gwendolen Kilmuir se ha suicidado y hay otra, Isobel Alvie, a quien se culpa de los hechos: de su boca salió un comentario amargo sobre el compromiso de la fallecida con un rico heredero. El misterio, sin embargo, envuelve la carta que Gwendolen escribió antes de dar fin a su vida. Es Isobel quien, sintiéndose culpable, parte hacia Escocia en compañía de su amiga Vespasia para entregar el documento a la madre de Gwendolen, buscar el perdón y poder enmendar su funesta conducta. Pero durante el largo viaje Vespasia irá descubriendo algunos secretos sobre la víctima que la llevarán a comprender la oscura verdad que se escondía tras la tragedia.

Lady Vespasia Cumming-Gould, in her much younger self in the mid-19th Century accompanies a friend on a mission of expiation after she makes a casually cruel remark at a country house party that causes another of the guests to commit suicide. I found this plot to be rather over-wrought, but given the author’s strange religious beliefs, not unexpected. ( )

This is one of Anne Perry's short Christmas novellas that she churns out every holiday. This installment centers around Charlotte Pitt's Aunt Vespacia in her much younger days.. Lady Vespasia Cummin-Gould is at a pre-holiday house party when a waspish remark so upsets one of the guests that she commits suicide. What results is a journey of expiation that is fairly preposterous with the moral implications being dealt with a very heavy hand. Not one of Ms. Perry's best efforts. ( )