Robert Hedrock, l'unico immortale della Terra, si trovava di fronte al dramma della morte... la morte di lnnelda Isher, l'orgogliosa regina del più grande impero della storia terrestre... e McAllister, il giornalista strappato al ventesimo secolo e costretto a oscillare nel tempo, accumulando spaventose energie, proiettato verso il remoto passato, dove la sua esplosione avrebbe dato origine all'universo... mentre Peter Cadron e i Fabbricanti d'Armi, il cui motto era "il diritto di acquistare armi è il diritto di essere liberi", combattevano la loro delicata partita di equilibrio con le forze imperiali, in un mondo sottoposto a tremende tensioni e in equilibrio su un incerto futuro. Ma poi, nel nostro tempo, venti anni dopo la scomparsa di McAllister, un nuovo Negozio d'Armi si materializza nella cittadina dalla quale il giornalista scomparve, dando origine alla catena di eventi che avrebbero mosso forze così titaniche... e questo è l'inizio di una nuova, affascinante, inimitabile saga di avventure ed enigmi nello spazio e nel tempo. Perché questa è la seconda parte della celebre saga isheriana... il turbinoso, splendido ciclo letterario che prosegue, dopo un'attesa di anni, la storia certamente più famosa e più ammirata nel mondo della fantascienza: è la storia di quello che accadde nell'impero di Isher dopo gli eventi narrati nel primo libro.